Stella tries to play it cool when she hears that Joe and Vanessa will be sharing a kiss for a "Forever April" photo shoot, but her facade quickly melts after she learns that Vanessa has feelings for Joe. In exchange for the secret of being a great director, Mona gives Kevin the impossible task of combing the beach to find a missing piece of jewelry.