Stella decides to put what she learned designing outfits for the band to good use by creating costumes for the movies, but her first assignment has her working on the clothing for "Forever April". Nick tries to come up with the perfect present for his lady love.