Shawn's ideas on making better use of the lobby space catch the eye of the building's owner who offers him the chance to run a new cafe. But first he'll have to evict Pops.