Takeda Kanryū forces Megumi to return by threatening the people at the dojo. Sano convinces her to return, but Megumi is captured by one of Kanryū's underlings.