When Sophia's job gets in the way of her relationship with Jake, Jake tries to smooth things over with her boss. Meanwhile, Wuntch needs Holt's help for a job recommendation.