Отношения Митчелла и Люси стремительно развиваются. У Джорджа и Молли начинается роман. В Энни просыпаются материнские чувства, когда она сидит в няньках необычного ребенка.