Эпизод 2

Окровавленный человек со знакомыми следами на шее попадает в больницу, и Митчелл понимает, что вампир, который создал его самого, вновь начинает убивать. Нина, испытывая отвращение к участию в ее жизни Джорджа, покидает дом.