Алекс обнаруживает, что она - не единственный призрак, который преследует Гонолулу. Том и Хэл сталкиваются лицом к лицу с сотрудником отеля, который проводит соревнования месяца. А в это время господин Рук пытается создать окольную схему спасения своего отдела.