Во время Йом-Кипура Эрика мирится с сестрой и видит своих родителей в юности. Она узнает, что отец изменял матери, и обижается на него, но за семейным ужином прощает.