Sins of the Father

Доктор Надя объясняет Тому, что он трудоголик. Том возвращается в прошлое, чтобы наладить отношение с Амандой и отцом. Возвращается Кай.