Аксель сыт по горло своим соседом по комнате в колледже и приезжает к родителям за деньгами, чтобы жить отдельно. Сью приходится искать себе работу, чтобы вновь получить автомобиль. Классный руководитель Брика сообщает Френки и Майку, что их сын не ходит на занятия...