Совсем ничего осталось до Хэллоуина. Аксель приходит к выводу, что его жизнь в колледже только начинается, и у него появляется первый настоящий друг и единомышленник. Брик сообщает родителям, что его сверстники уже общаются с девчонками, и у него на примете также имеется одна молодая особа...