Фрэнки сопровождает Брика на школьную экскурсию и пытается помочь своему социально неадаптированному сыну подружиться с парой мальчишек. Девин ругает Акселя за придирки к сестре. Он старается сделать так, будто они лучшие друзья, когда Сью проводит выходные в своем доме. У Майка возникает нехорошее предчувствие.