Джимми Хаттон - звезда-неудачник автогоночной команды "Американ Спирит". В квалификационном заезде он делает новый круг и сворачивает на пит-стоп. Машину дозаправляют, меняют колеса. Гонщик снова возвращается на трек. Однако из его машины вырываются клубы дыма, она останавливается.