Разговаривают два подростка. Один говорит другому, что на вечеринку пойти не сможет, потому что родители устроили ему домашний арест. От безделья он рассматривает соседские окна в телескоп.