Из торгового центра выходит женщина и идет к дороге, проталкиваясь через толпу. Но неожиданно ее сбивает автобус. Горацио и его команда подозревают, что под транспорт ее толкнули. Видеокамера засняла руку какой-то другой женщины, которая, похоже, это сделала.