Только появившись в лаборатории, сот рудник Джесси Кардоза оказывается в заложниках вместе с несколькими коллегами. Преступник хочет вести переговоры лишь с лейтенантом Кейном.