Ночной патрульный вертолёт замечает на территории заповедника неизвестного. Полиция задерживает нарушителя, которым оказывается некий Хуан Рамирос, пытавшийся спрятать на свалке заповедника пакет с медицинскими отходами.