Ник собирается в спортзал, а Рей спешит на заседание суда по делу Нейта Хаскела, человека, который едва не лишил его жизни. Убийца-маньяк отказывается от помощи адвоката, считая, что лучше, чем он сам, никто не сможет защитить его.