В Лас-Вегасе, как обычно, жизнь бурлит. Сервис подземки поражает своим размахом. Доехать из отеля в отель можно за 72 секунды. И за это же время можно совершить убийство, что и произошло в одном из вагонов. Команда Джима Бросса, как всегда, приехала вовремя, а заодно и познакомилась с новым сотрудником Диби Расселом...