Эпизод 5

Команда расследует убийство молодой девушки, тело которой было найдено в доме миллионера. Более того, 14 лет назад здесь же произошло ещё одно убийство восемнадцатилетней девушки, но тогда миллионеру всё сошло с рук, так как для его ареста было недостаточно улик. Теперь сотрудникам C. S. I. предоставлен второй шанс и новые улики.