Гриссом, Сара и Уоррик занимаются расследованием дела о 15-летнем мальчике, найденном избитым до смерти молотком на стройплощадке. Тем временем Ник и Кэтрин пытаются узнать, как была убита женщина в то время, как ее нынешний и бывший мужья спорили из-за неё...