Сброшенный со счетов

Гриссом, Уоррик и Ник занимаются расследованием дела об убийстве рабочего социальной гостиницы. Тем временем Кэтрин и Сара расследуют смерть клоуна, который был убит на территории, часто посещаемой трансвеститами.