Команда продолжает разбираться с обстоятельствами перестрелки, пытаясь понять, кто виноват в смерти полицейского, убитого во время инцидента. Команда также изучает все, что предшествовало стрельбе. Криминалистам важно доказать и то, что мальчик, найденный раненным неподалеку, пострадал не от полиции, а от убегающего подозреваемого.