Hodge longs to prove to Eddie that he can carry out his duties on his own. But when his attempts create all manner of confusion in the training yard, Hodge must set aside his pride and own up to his mistake.