Правительство вживляет информационный чип в мозги Чака. Чак идет на свидание с женщиной, но она также правительственный агент, и гораздо больше интересуется его мозгом, чем телом.