Чак против Балкончика
Chuck Versus the Balcony
Чак, Сара, Кейси и Морган должны остановить доктора Стенли и не дать ему выпустить токсин, который вызывает кошмары. Джефф и Лестер празднуют Хеллуин в "Купи Больше”.