Чак против Ступора

Chuck Versus the Couch Lock

Появляются Хьюго Панциря и Хитер Чендлер и портят планы Сары и Чака. Однако Хитер утверждает, что знает какой-то секрет о его матери.