Эпизод "Round-and-Round! Our Spinning World!, 2010". Вся информация о нём на KinoClever

Round-and-Round! Our Spinning World!

Turn, Turn! A Spinning World!

As Hikaru is researching the bar, Amu, Nagihiko, and Rikka comes by and helps Hikaru, telling him to just try and that he might have fun. Mainwhile, a X Egg who is from the volleyball team comes by and starts to attack the 4, telling them that it's never able to play in a game since it's not very good. Amu tells it not to give up, but also gave up herself at trying to do a spin on the bar. Amu tries her best to do a spin and succeeded, then purified the X Egg. Hikaru then decides to give spinning on the bar a try. He then realizes it was fun after succeeding.