Эпизод 6

Jeff calls in sick, leading to Seth to order everyone to stay away from Jeff's desk in any circumstance. But when he caught Bobby J. near Jeff's desk, polishing a ring for a customer, he almost fires him, only to rescind the dismissal when Bobby J. told Seth that Les gave him permission to polish the ring. This led to Seth's argument with Les, in which he said that the policy applies to everyone, leading to Les to determine that Seth had become more security-hungry following Joe's arrest, and Ashley wishing that both men stop the bickering.