Jim and Blair are assigned to escort Derek Wilson, a key witness in a local homicide case, on his train ride to the courthouse in Cascade.