Молодая дама просит Найоми и Эддисон как-то убедить ее супруга, что детей он иметь не может. Оказывается, у женщины редкое генетическое заболевание, и она страшится передать его потомкам. Найоми переживает, что все темы разговоров сводятся к "маткам, сперме и яйцеклеткам". С ее профессией это неудивительно.