Contamination

У одного из мальчиков обнаруживается корь, и клиника закрывается на карантин. При этом здание можно покинуть лишь после вакцинации. Однако не все на это соглашаются. На горизонте появляется сотрудница министерства здравоохранения, которой очень понравился Сэм.