In Or Out

К большому своему неудовольствию Эдисон вынуждена работать в одной команде с доктором Родригесом - новым онкологом, чтобы спасти жизнь новорожденному ребенку со злокачественной опухолью. Шелдон и Вайолетт посещают тюрьму, чтобы провести собеседование с кандидатами на условное освобождение. Пит обеспокоен попытками Вайолетт помочь одной из заключенных. Эдисон и Вайолетт считают, что Шелдон может стать решением проблем Амелии.