The Standing Eight Count

Пит и Эдисон в баре, Пит знакомится с Ниной. Сэм пытается познакомиться поближе с Карой. Эдисон заполняет медицинские карты. Входит Вайолетт и рассказывает о мальчишнике. Шарлотт пытаеся заставить Эрику рассказать обо всем Куперу, Эрика грозится забрать Мэйсона и уехать.