Too Much

Шарлотт и Купер везут Эрику в Сиетл на встречу с Дереком. Лекси с Амелией уговаривают его на очень рискованную операцию. Скотт предлагает Вайолетт перевести их отношения на новый уровень. Эдисон оказывается в центре конфликта между Сэмом и Джейком, которые вновь не сошлись в методах лечения пациента. Тем временем, Шелдон предостерегает Сэма, что возвращение его сестры в социум вряд ли пройдет гладко.