You Break My Heart
Дерек пребывает по-прежнему в тяжёлом состоянии. Купер и Шрлотта отправляются к нему на встречу. Друзья уговаривают его лечь на операцию, так как другого выхода просто нет.