Дэриэн играет в баре в бильярд. Когда он собирается закатить зеленый шар в боковую лузу, то видит записку, которая становится видимой у него на глазах. Дэриэн берет ее, покрывает глаза амальгамой и выходит из бара. В записке говорится, что кому-то нужна его помощь, и этот неизвестный назначает ему встречу в парке. Дэриэн должен прийти туда один. Он приходит и видит, что там есть еще один невидимка. Это девушка-китаянка, которая называет себя Мэй Лин Чонг. Она знает Дэриэна по тому разу, когда он был в китайском посольстве, и ученые надоили несколько канистр амальгамы. Дэриэн замечает, что вечеринка в китайском посольстве была просто отменная. Он спрашивает, как китайцы разработали железу, и Мэй Лин отвечает, что ее делает невидимой не железа, а спецкостюм, который вводит амальгаму в организм без участия железы. Она просит его дать ей амальгамы, чтобы стать постоянно невидимой и сбежать из страны. Дэриэн спрашивает, зачем ей это нужно, и Мэй Лин выходит из тени. Оказывается, половина ее лица обезображена ожогами. Они едут на машине Дэриэна и за ними цепляется хвост. Чтобы сбросить его, Дэриэн и Мэй Лин сворачивают в переулок и делают машину невидимой. Хвост проезжает мимо и скрывается, но через минуту в их невидимую машину врезается другая. Пока Дэриэн находится в отключке, Мэй Лин выбирается, вытаскивает водителя, а затем убегает. Дэриэн выбирается и возвращается в Агентство, где Чиновник и Эбертс разговаривают с китайским Агентством - аналогом ЦРУ или АНБ. Китайцы сообщают, что они разработали прибор, позволяющий делать человека невидимым, а Мэй Лин украла его и сбежала. Они также предупреждают, что Мэй Лин очень обольстительная женщина. К Хоббсу и Дэриэну приставляют китайского агента по имени Чен По Ли. Когда они идут по коридору, Хоббс предлагает составить список тех мест, где Мэй Лин могла бы скрыться. Дэриэн делает вид, что у него наступает амальгамное безумие и уходит якобы к Клер, а сам становится невидимым и убегает. Хоббс и Чен По Ли идут дальше. Мэй Лин тем делом снова приходит в бар и находит там Дэриэна. Он говорит, что не верит ей, так как в его Агентстве побывало китайское Агентство и считает ее хорошо маскирующейся террористкой. Мэй Лин рассказывает, что она изобрела способ, как превратить хлопья амальгамы обратно в жидкую форму, собирая их магнитом. У нее есть формула, которую знает только она одна, и Мэй Лин хочет быть свободной от правительства. Тогда они едут домой к Дэриэну, и по пути Мэй Лин рассказывает, что тот парень, с которым она встречалась, хотел на ней жениться даже после взрыва в лаборатории, но она не хочет быть видимой, поэтому украла прибор и сбежала. Мэй Лин пишет формулу, и в это время к дому подкатывают китайские агенты и Хоббс с Чен По Ли. Мэй Лин и Дэриэн выбираются невидимыми, но на улице амальгама в ее костюме заканчивается, и она становится видимой. Они начинают драться с Чен По Ли и Хоббсом, а затем скрываются и едут в мотель "Оазис". Хоббс и Чен По Лин возвращаются в Агентство и докладывают своим шефам, что Дэриэн и Мэй Лин скрылись, попутно им наваляв. Дэриэн и Мэй Лин останавливаются в мотеле, он помогает ей снять костюм и видит, что половина ее тела тоже покрыта ожогами. Дэриэн становится частично невидимым, а Мэй Лин говорит, что на нее давно никто так не смотрел. После этого они проводят вместе ночь, а наутро Дэриэн заправляет ее костюм амальгамой. Тем делом Хоббс дерется с Чен По Ли, и тот потом рассказывает, что Мэй Лин должна была получать Нобелевскую премию, но правительство не могло ее пустить в таком виде представлять Китай. В Агентстве становится известно, что целью Мэй Лин должна стать атомная станция Вэлентайн, она хочет похитить уран, необходимый для производства амальгамы. Мэй Лин рассказывает обо всем Дэриэну, и тот соглашается ей помочь. Хоббс и Чен По Ли едут на атомную станцию, а за ними туда же направляется все Агентство и китайцы. Дэриэн говорит, что не стоит взламывать замок и похищать уран, и тут на пороге появляется Чен По Ли с пистолетом, а за ним Хоббс, тоже с пистолетом. Они понимают, что Чен По Ли - тот самый парень, который хотел жениться на Мэй Лин. Он даже сейчас не изменил своего решения. Дэриэн включает пожарную сигнализацию, они все четверо становятся невидимыми и убегают среди толпы. Китайцы со своими термоочками не могут засечь их. Затем Мэй Лин отдает Дэриэну костюм в качестве компенсации за то, что он отпустил ее, а сама уезжает на такси вместе с Чен По Ли.