Майкла арестовывают за убийство Макса. Его отсылают в федеральный отдел следствия. Джесси и Сэм находят настоящего убийцу - румына по имени Тавянь Корчжа. Друзья останавливают конвой и просят Пирса позволить Майклу поговорить с румыном.