While the FBI searches for a Serbian family of kidnappers, Red uses them in a scheme to out Tom, leading to a fateful confrontation with Liz.