Рэд отправляет Лиз и оперативную группу по следу эко-террориста, который каким-то таинственным образом связан с Александром Кирком. Том берет дело в свои руки.