Эй, посмотри на меня!

В 4077-ой с проверкой работы медсестер приезжает очень придирчивый инспектор. Халиган всячески старается ей угодить, изматывая себя и своих подчиненных. Совет друга спасает Маргарет от нервного срыва. Ястреб, наблюдая за тем, как сестра Келли пытается скрасить последние дни умирающего солдата, начинает по-другому смотреть на вклад женщин-сестер в медицину.