Пирс и Блэйк оперируют пациента с неразорвавшейся гранатой в теле. Чуть позже Ястреб и Ловец жестоко, но действенно перевоспитывают сержанта-расиста Кондома, ищущего кровь с "правильным цветом". В эпизоде есть фрагмент, показывающий гражданскую жизнь Генри Блэйка.