У дверей палатки Пирса, Ханиката и Винчестера обнаружен подкидыш, рожденный корейской женщиной от американского солдата. Весь лагерь принимает живое участие в судьбе брошенного младенца, который оказывается никому ненужным - ни корейцам ни американцам.