Эпизод 15
Headlong Toward Disaster
A temporary chief fills in for Boden, who is forced to take some time off for personal reasons.