Смерть в бонбоньерке

В поселке, где бывшие преступники проходят реабилитацию, убит друг молодости инспектора Барнаби, работающий там много лет. Во время расследования Барнаби выясняет, что следы преступления тянутся в далекое прошлое, когда шестнадцать лет назад несколько офицеров полиции изнасиловали женщину.