Behzat Ç. ve Bahar yıllar sonra tekrar yakınlaşmaya başlamışlardır. Bahar'ın oğlu Ulaş bu durumu fark eder ve rahatsız olur. Ulaş, Behzat Ç.'yle annesinin görüşmesine engel olmaya karar verir. Cinayet Büroda Behzat Ç.'yi Mülkiye Müfettişi'ne ispiyonlayan kişinin kim olduğu merak edilmektedir. Bu kişi sürpriz bir isim çıkacaktır. Diğer yandan Toygar adındaki opera sanatçısı, evinde kılıçla öldürülür. Katil, evden çıkarken Toygar'ın karşı komşusu Metin'le karşılaşır ve onu da öldürerek olay yerinden hızla kaçar. İlk incelemeler cinayetlerin hırsızlık amacıyla işlendiğini göstermektedir. Ancak Cinayet Büro ekibi soruşturmayı derinleştirdikçe Toygar'ın basit bir hırsızlığa kurban gitmediğini anlayacaktır.