Hideki visits Minoru's house to find out more about Chi. Minoru and Kojima have been busy researching to the point of exhaustion. Yuzuki decides to help out by isolating herself and hacking the main system. A very risky move, considering that the security persocomms Zima and Dita are aware of her moves.