На задании
On the Job
При осмотре квартиры с трупом из стенного шкафа выпрыгивает и убегает мужчина. Эйдан преследует и убивает его, но оказывается, что беглец был полицейским.