По дороге домой Мессер останавливает поезд метро, так как на рельсах лежит человек. Им оказывается 19-тилетний студент. Приехавший Мак вычисляет, что его побили в другом месте и подбросили под поезд.